View all the condos for sale in Chateau, Mt. Laurel NJ! The Chateau is a community of 32 condos within walking distance to the Larchmont Tennis and Swim club. To access the community, take Rt. 38 to Larchmont Blvd, to right onto Union Mill, then left into Chateau on Ashby Ct.